2013-11-01から1ヶ月間の記事一覧

reverse:逆進(バック)する

キーワード:逆進する(reverse)、pull in(到着する)、pull into(~に車・列車を入れる)、鉄道操車場(railway yard)、衝突する(ram, collide withなど) 面白いと思ったところ、注意すべきところ close shave=間一髪のところで逃れること(例:I ha…

燻る亜麻の灯心を消す

He won’t break a bruised reed. He won’t quench a smoking flax, until he leads justice to victory.*1 は旧約か新約だか知らないが聖書の文だそうです。 ここから quench a smoking flax は「将来性のある発展を中断する」意味。 追記 きちんとした説明…

マクゴナガル先生の早口言葉

Babbling, Bumbling Band of Baboons -- Harry Potter ... 炎のゴブレットの1シーン。一応Script載せておきます。 Mcgonagall: The Yule Ball has been a tradition of the... Triwizard Tournament since its inception. On Christmas eve night, we and o…

すげェ……

This Day Aria (MLP:FiM Song Overlap) - YouTube ただ合わせただけの編集なのにここまでナチュラルに調和するとは・・・

Somewhere Out There

アメリカ物語(原題:An American Tail)から。 Fievel - Somewhere Out There [HD music video + ... 作中のファイベルとターニャの歌は洗練されていない素朴さに命を感じる。 somewhere out there - Linda Ronstadt and James ... リンダ・ロンシュタット…